Donald Cameron Solo Exhibition 紹介文

10606219_321445664701682_1328111797987963492_n

 

Donald Cameron
Solo Exhibition  “New Work”

2014.9.5 – 9.21 Donald Cameronはニューヨーク在住のアーティストで、自然界からインスピレーションを受けて、それらのパターンや形を抽象的な絵画へと変換し作品を制作しています。
彼は今年5月から東京に滞在して新作を制作してきました。今回はそれらの新しい挑戦の結果を展示いたします。

彼とはじめて出会ったのは、2012年に瀬戸内海に浮かぶ小豆島にアーティスト・イン・レジデンスで滞在していた時だった。私が滞在していたのは ” Shodoshima Art Project 第7回小豆島A.I.R ” で、彼は “ アート・ビオ・トープ小豆島 ” という別のレジデンスに滞在していた。2mを超える長身のアメリカ人は、とてもおおらかで物腰の柔らかい人物だった。しかし、観せてもらった彼の作品は、その性格からは想像がつかない様な激しい色彩がぶつかり合い長く見ているとむしろ眼球が色彩を感じなくなるほど強烈だった。
その頃は、廃屋をモチーフに描いていて、廃屋のシルエットを色彩によって歪め、風化した時間をぶつかり合う色彩によって感じさせる様な作品であったのだが、今回の作品は一つのモチーフに限定されておらず、ますます自然界から得たパターンや形を彼のフィルターを通して色彩として画面に起こして行くことにフォーカスした作品となっている様に思う。
また、今までは画面に直接油絵の具で描いていたのだが、今回は自然の風景のGiclee Print(ジクレープリント)の上に驚くべき色彩感覚を感じさせる色を載せて世界を構成している。その中で特に興味深いのは絵の具によって下のプリントを溶かしながら表現するという技法を使用していることだ。風景からの形態を絵の具によってパターンと混ぜ合わせ新しい世界を構築しているかのようである。

吉野 祥太郎

S.Y.P Art Space
Gallery and Office


Donald Cameron Solo Exhibition ” New Work “

 

3b

English information is bottom

9月5日から21日までの週末金土日、Donald Cameronの新作を展示いたします。
Donald Cameronはニューヨーク在住のアーティストで、自然からインスピレーションを受けて、それらのパターンや形を抽象的な絵画へと変換し作品を制作しています。
彼は今年5月から東京に滞在して新作を制作してきました。今回はそれらの新しい挑戦の結果完成した作品を展示いたします。
お時間がございましたら是非お越し下さい。

Donald Cameron Web site “http://donaldcameron.com/

日時:9月5日(金)〜21日(日)の金土日曜日のみ
13:00〜20:00
アーティストトーク:9月6日(土)16:00〜17:00
オープニングパーティー:9月6日(土)17:00〜20:00

会場:S.Y.P  〒162-0065 新宿区住吉町10-10 最寄り駅 都営新宿線 曙橋駅A2出口から徒歩3分

吉野 祥太郎

We have solo exhibition of Donald Cameron “New Work” at S.Y.P.

Donald Cameron was born in New York City in 1980. He received a MFA from Cranbrook Academy of art in 2007, he has lived and worked in New York ever since. He is represented by Packer Schopf Gallery in Chicago, and has exhibited in solo and group exhibitions, throughout the United States and internationally.
This exhibition is the result of Cameron’s experiences travelling throughout rural Japan, reimagining the lush natural sublime as a field of all-over abstraction. The color pallete is invented and unnatural, yet vaguely reminiscent of something else, as if it were taken from an existing scene somewhere.
The paintings are grand, sweeping arcs of shifting color. Their scale and intensity recall the aesthetic sublime, while their sensitivity and balance appeal to aesthetic beauty. They operate very much on the surface, speaking a visual language that is reminiscent of epic film, theater and television dramatics.

DATE:9.5(Fri)〜21(Sun)only Fri,Sat,Sun
13:00〜20:00
Artist Talk:9.6(Sun)16:00〜17:00
Opening Party:9.6(Sat)17:00〜20:00

VENUE:S.Y.P  〒162-0065 10-10,Sumiyoshi-cho, Shinjuku, Tokyo
3min walking from Akebonobashi station A2exit (Toei-Shinjuku-Line)

Shotaro Yoshino