「 backstage 」 Javier Casas Moro, Kris Cerneka

12071772_540484562779258_1881047318_n

DATE:2016.4.1 – 10  13:00 – 20:00  ( Open at Fri, Sat, sun )
金・土・日曜日のみのオープンです。ご注意下さい。

Opening Party : 4.3 (Sun) 18:00 – 21:00

今展覧会は以下の二点の作品から構成される展覧会です。

① 「Greenhouse」 : 2015年10月に渋谷区庁舎解体の際に行われた世界各国からのアーティストが参加した「 渋谷のたまご 」にて展示されたスペインのアーティスト、ハビエル・カサスの作品のビデオ録画。オリジナルの展示場所とアートワークは、もはや存在しません。
*様々なビデオフォーマットと長さの映像作品

② S.Y.P. Art Space : 寸法の異なる二つの四角い部屋。 その二つを接続するために、単一の対角パネルの画面が部屋から部屋へ繋がり設置されています
*1.7メートル高の半透明のパネル

それらの投影されたビデオ作品は「Greenhouse」のデッドスペースとアートスペースを対比させながら S.Y.P.の既存のスペースを繋ぎます。
backstage

To overlap two spaces

① ‘Greenhouse’: a video recording of Javier Casas’ previous exhibition at ShibuyaEggs. The original exhibition’s location and the artwork no longer exist. *Various video formats and lengths

② S.Y.P. Art Space: Two cubic rooms of different dimensions. In order to connect the two, a single diagonal panel screen will be installed from room to room. *Semi-transparent panels 1.7m high

Several projected videos will bridge the existing space of S.Y.P. Art Space with the dead space of ‘Greenhouse’.

Javier Casas Moro   http://cargocollective.com/casasmoro

Javier Casas Moro is a Spanish artist based in Tokyo. Though he was originally trained at the university as an architect, from the very beginning he was attracted by the importance of drawing on the architectural process. Focusing on that, he has searched new ways of drawing. Now, as an artist, he develops a drawing concerned about the de-objectified perception of the model’s spatiality where dynamic points of view and a fast and energetic drawing method are codified within two-dimensional descriptive geometry’s standards.

BIO
1986 Valladolid, Spain
2004 School of Architecture in Valladolid
2004 Fine arts in private school
2008 Erasmus exchange program in Rome
2012 Diploma in Architecture
2012 Moving in to Paris
2014 Moving in to Tokyo

GROUP EXHIBITIONS
2006 Nudarte
Valladolid, Spain
2007 Loft
Valladolid, Spain
2013 Nueva Inocencia
Valladolid, Spain
2015 Wonder Seeds
TWS Shibuya, Tokyo, Japan
2015 Shibuya Eggs
Shibuya Ward Office, Tokyo, Japan

SOLO EXHIBITIONS
2009 Da l’immagine a l’immaginazione
Rome, Italy
2014 Positions et Axonométries
Paris, France
2015 Relocation
Hagiso, Tokyo, Japan


須藤 美沙 個展 「SPACE TRIP」

IMG_2364

日時:5月7日(土)〜22日(日)の金・土・日曜日のみのオープン
13:00〜19:00

オープニングパーティー
5月7日(土)17:00〜19
:00

アーティストトーク
5月7日(土)17:00〜18:30 会場:安養寺 本堂
スピーカー:須藤 美沙 【ゲスト 中野仁詞さん(キュレーター)】
5月14日(土)17:00〜18:00
スピーカー:須藤 美沙 【ゲスト 未定】

「SPACE TRIP」展示作品について
須藤美沙 Misa Sudo 

 私は宇宙に興味があり、NASAのハッブル等の宇宙望遠鏡が撮影した色鮮やかな写真を見るのが好きです。こんなカラフルで美しい世界が本当にあるのだと信じていましたが、実はそうではないということを数年前にはっきりと認識しました。この宇宙の写真の中には目に見える光だけでなく、目に見えないもの、赤外線や紫外線等の光が研究者の手によって着色され、あたかも事実のように映し出されています。私はこの過程に着目したことから『目に見えている世界だけが唯一の真実ではない』ということについて考えながら作品を制作しています。

  今回の展示では、SPACE TRIP(宇宙旅行)を特集した架空の本をモチーフにした作品を中心に発表します。

NASAのハッブル宇宙望遠鏡が撮影した写真がもとにして、紙にプッシュピンを用いて穴をあけて描いています。紙に穴をあけてその裏から光を通すと、表には無数の星や星雲が輝き画像が見え、作品の表側だけでなく裏側の見えない面について意識させます。「SPACE TRIP」のシリーズ作品は、架空の本の中にある情報や知識を貫いて、裏側の見えない世界へ繋がるような感覚で作りました。穴をあけることで、目に見えるものだけでなく見えないものについても考えることのできる作品にしたいと思っています。

須藤美沙ホームページ http://www.misasudo.com

須藤 美沙

 群馬県生まれ 

 埼玉県在住

2005 埼玉大学教育学部学校教育教員養成課程教科教育コース 美術専修卒業 

2007 埼玉大学大学院教育学研究科教科教育専攻美術教育専修 修了

個展

2005 “A Flash” (埼玉大学コモ棟1号館ギャラリー)

2015  TWS-Emerging 2015【第3期】[フォールスカラー] (TWS渋谷、東京)

グループ展

2010  爽楓展  (夏目画廊、さいたま市)

2011  ワンダーシード2011 (TWS渋谷、東京)

2012  第2回爽楓展  (夏目画廊、さいたま市)

2013  第3回爽楓展  (夏目画廊、さいたま市)

2014  ワンダーシード2014 (TWS渋谷、東京)

2014  トーキョーワンダーウォール公募2014入選作品展(東京都現代美術館、東京)

2015  シブヤのタマゴ さよなら区庁舎(渋谷区総合庁舎)

Biography

Misa Sudo

 Born in Gumma, Japan  

 Lives & works in Saitama, Japan

2005  B.A.,Saitama University 

2007  M.F.A., Saitama University

Soro exhibition

2005  “A Flash”(Saitama University Como No. 1  Hall Gallery)

2015  TWS-Emerging 2015【part.3】[False color] (TWS Shibuya, Tokyo)

Group Exhibition

2010  So-Fu-Ten (Natsume Art Gallery,Saitama)

2011  Wonder Seeds 2011  (TWS Shibuya, Tokyo)

2012  The 2rd So-Fu-Ten  (Natsume Art Gallery,  Saitama)

2013  The 3rd So-Fu-Ten  (Natsume Art Gallery,  Saitama)

2014 Wonder Seeds 2014  (TWS Shibuya, Tokyo)

2014  Tokyo Wonder Wall 2014  (Museum of Contemporary Art Tokyo, Tokyo)

2015  SHIBUYA EGGS SAYONARA CITY HALL  (Sibuya city hall, Tokyo)