”東京で小須戸 —小須戸ARTプロジェクト in 東京―”

10646785_699170263495218_1696274243427879493_n

 小須戸ARTプロジェクト2014 が開催されるにあたり、東京と小須戸を結び情報の共有や発信 を目的として新宿の曙橋にあるアーティスト・ラン・スペース S.Y.P にて”東京で小須戸 —小須戸ARTプロジェクト in 東京―”を平行開催することとなりました。
今展覧会では、昨年度の参加作家3名と今年度の参加作家2名の計5名による小須戸での活動とそれぞれの作家達の活動を紹介していきます。会期中は、今年度の制作作品に関連する作品はもちろん、昨年度の作家達による滞在型公開制作を行います。他地域との同時進行型の制作風景や、制作途中の作品を公開しながら完成に近づいていくなど、普段、ギャラリーなどではあまり観ることのできない内容となっております。地方で開催されるアートプロジェクトが多くなっている中、その活動を東京で感じることができる展覧会になることと思います。ぜひ、この機会にご高覧ください。

日時:10月11, 12, 18, 19, 25, 26日(土日のみ開廊) 13:00〜20:00
※ 今年度参加作家の荻原貴裕・吉野祥太郎は10/20に小須戸から戻る為、25、26日のみの作品展示になります。

トークイベント:10月26日(日)16:00〜17:00 石田高浩 氏
クロージングパーティー:10月26日(日)17:00〜20:00
オープニングパーティーはございません。
※ 入場無料

会場:S.Y.P
〒162-0065 新宿区住吉町10-10 最寄り駅 都営新宿線 曙橋駅A2出口から徒歩3分

参加アーティスト  南条嘉毅・鈴木泰人・橋本直明・荻原貴裕・吉野祥太郎

概要
小須戸ARTプロジェクト2014とは
新潟市秋葉区にある小須戸本町通り周辺地域は、江戸から明治、大正にかけて信濃川の舟運で栄えた商 店街で、現在も風情ある町屋が多数残る地域です。近年は町屋に着目したまちづくりが進み、小須戸小学校区コミュニティ協議会(以下、小須戸コミ協)では、 その取組の一環で空き町屋「薩摩屋」の活用を図っています。
薩摩屋の活用の中で、新潟市「水と土の芸術祭2012」での南条嘉毅の作品設置がきっかけとなり、作家と住民、来訪者間で交流が生まれる機会が生まれました。小須戸コミ協では地域で芸術を中心とした交流が継続していくことを目指し、2013年度に新津美術館との共催で「薩摩屋ARTプロジェクト」を実施、鈴木泰人・橋本直明が滞在制作し、人と人、地域と人の間に新たなつながりが生まれ始めました。
本年度のプロジェクトは、飯沢康輔・荻原貴裕・吉野祥太郎の3名が滞在制作し、「薩摩屋」で始まったアートのつながりを、周辺の町屋や店舗等も巻き込んだ 「小須戸」全体へ広げることを目指します。また、来年度開催予定の「水と土の芸術祭2015」へ向けた地域全体の機運醸成、作家への発表の場の提供、そして作家と地域住民、来訪者とのつながりがさらに発展することを目指します。

開催スケジュール
滞在制作期間 : 2014年9月15日(祝)~10月3日(金)終了まで
展示公開期間 : 2014年10月4日(土)~10月19日(日)
※10月4日(土)には、オープニングイベントを実施予定


Donald Cameron Solo Exhibition 紹介文

10606219_321445664701682_1328111797987963492_n

 

Donald Cameron
Solo Exhibition  “New Work”

2014.9.5 – 9.21 Donald Cameronはニューヨーク在住のアーティストで、自然界からインスピレーションを受けて、それらのパターンや形を抽象的な絵画へと変換し作品を制作しています。
彼は今年5月から東京に滞在して新作を制作してきました。今回はそれらの新しい挑戦の結果を展示いたします。

彼とはじめて出会ったのは、2012年に瀬戸内海に浮かぶ小豆島にアーティスト・イン・レジデンスで滞在していた時だった。私が滞在していたのは ” Shodoshima Art Project 第7回小豆島A.I.R ” で、彼は “ アート・ビオ・トープ小豆島 ” という別のレジデンスに滞在していた。2mを超える長身のアメリカ人は、とてもおおらかで物腰の柔らかい人物だった。しかし、観せてもらった彼の作品は、その性格からは想像がつかない様な激しい色彩がぶつかり合い長く見ているとむしろ眼球が色彩を感じなくなるほど強烈だった。
その頃は、廃屋をモチーフに描いていて、廃屋のシルエットを色彩によって歪め、風化した時間をぶつかり合う色彩によって感じさせる様な作品であったのだが、今回の作品は一つのモチーフに限定されておらず、ますます自然界から得たパターンや形を彼のフィルターを通して色彩として画面に起こして行くことにフォーカスした作品となっている様に思う。
また、今までは画面に直接油絵の具で描いていたのだが、今回は自然の風景のGiclee Print(ジクレープリント)の上に驚くべき色彩感覚を感じさせる色を載せて世界を構成している。その中で特に興味深いのは絵の具によって下のプリントを溶かしながら表現するという技法を使用していることだ。風景からの形態を絵の具によってパターンと混ぜ合わせ新しい世界を構築しているかのようである。

吉野 祥太郎

S.Y.P Art Space
Gallery and Office


Donald Cameron Solo Exhibition ” New Work “

 

3b

English information is bottom

9月5日から21日までの週末金土日、Donald Cameronの新作を展示いたします。
Donald Cameronはニューヨーク在住のアーティストで、自然からインスピレーションを受けて、それらのパターンや形を抽象的な絵画へと変換し作品を制作しています。
彼は今年5月から東京に滞在して新作を制作してきました。今回はそれらの新しい挑戦の結果完成した作品を展示いたします。
お時間がございましたら是非お越し下さい。

Donald Cameron Web site “http://donaldcameron.com/

日時:9月5日(金)〜21日(日)の金土日曜日のみ
13:00〜20:00
アーティストトーク:9月6日(土)16:00〜17:00
オープニングパーティー:9月6日(土)17:00〜20:00

会場:S.Y.P  〒162-0065 新宿区住吉町10-10 最寄り駅 都営新宿線 曙橋駅A2出口から徒歩3分

吉野 祥太郎

We have solo exhibition of Donald Cameron “New Work” at S.Y.P.

Donald Cameron was born in New York City in 1980. He received a MFA from Cranbrook Academy of art in 2007, he has lived and worked in New York ever since. He is represented by Packer Schopf Gallery in Chicago, and has exhibited in solo and group exhibitions, throughout the United States and internationally.
This exhibition is the result of Cameron’s experiences travelling throughout rural Japan, reimagining the lush natural sublime as a field of all-over abstraction. The color pallete is invented and unnatural, yet vaguely reminiscent of something else, as if it were taken from an existing scene somewhere.
The paintings are grand, sweeping arcs of shifting color. Their scale and intensity recall the aesthetic sublime, while their sensitivity and balance appeal to aesthetic beauty. They operate very much on the surface, speaking a visual language that is reminiscent of epic film, theater and television dramatics.

DATE:9.5(Fri)〜21(Sun)only Fri,Sat,Sun
13:00〜20:00
Artist Talk:9.6(Sun)16:00〜17:00
Opening Party:9.6(Sat)17:00〜20:00

VENUE:S.Y.P  〒162-0065 10-10,Sumiyoshi-cho, Shinjuku, Tokyo
3min walking from Akebonobashi station A2exit (Toei-Shinjuku-Line)

Shotaro Yoshino


Shotaro Yoshino Solo Exhibition ” DRAW “

IMG_5887

 

先日は本当に大勢の方にお越し頂きありがとうございました。

まだまだこれから、発展していきます!!いろいろなイベントや展示など行っていきますので、今後ともどうぞよろしくお願いいたします!!

また、いつでもお気軽に遊びに来てください。

1階の展示スペースでは、昨日皆さんに描いてもらった作品と、私の今までの作品や活動のアーカイブを続けて展示していきます。なお、展示スペースにつきましては金・土・日曜日のみのオープンとなりますのでご注意ください。

 

吉野 祥太郎


S.Y.P × so & co opening reception

10478679_10152286615488650_8952378745563441527_nEnglish is bottom.

この度、曙橋に新しいスペースをオープンする事となりました。

1階では主にアーティスト 吉野祥太郎の作品・活動のアーカイブスや次回プロジェクト等のプレゼンテーションを中心に行うスペースとして展開していきます。

2階に建築家 照内創のSO & CO. は移動し、広くなったスペースで更なる活動の広がりを魅せていきます。

アートと建築だけでなく、様々な分野の方々が自由に楽しい事を共有出来る「場」を作り上げていきたいと思っています。
この場所で何かしたい!!という方は、ぜひ二人に声をかけてください。
週末には誰もが気軽に立寄り、笑い、時には真剣に。。。

この2人の新たなスペースへ日頃お世話になっている方々をお招きし、作品や活動をご高覧頂きながら、おいしい飲み物と料理で楽しい時間を過ごしていただきたいと思っております。
ぜひ、お立ち寄りください。
皆様にお会い出来る事を楽しみにお待ちしております!!!

S.Y.P 代表 吉野 祥太郎 https://www.facebook.com/S.Y.P.artistspace

SO & CO. 代表 照内 創
https://www.facebook.com/pages/SOCO/276930009007218

詳細

日時:2014年6月28日(土)15:00〜17:00, 18:00〜20:00
(20:00以降は近くのお店へ移動いたしますが、ご希望の方はスペースをご覧頂く事もできます。)

場所:東京都新宿区住吉町10-10
S.Y.P × SO & CO.
Map : http://www.so-co.org/pg4.html

English information

Please join us for the grand opening of the newest space in Akebonobashi, Shinjuku.

On the 1st floor artist Shotaro Yoshino’s art works and project archives will be presented along with his artworks and information about upcoming art projects. In addition there will be exhibitions and space for symposia in diverse fields. On the 2nd floor will be architect So Teruuchi’s active project office.

A common space will also be provided for everybody to enjoy lively discussion and presentations. If you have an idea for a project, please ask. We want to invite you to take good drink and food together.

S.Y.P Shotaro Yoshino
https://www.facebook.com/S.Y.P.artistspace

SO & CO. So Teruuchi
https://www.facebook.com/pages/SOCO/276930009007218

Outline
time : 28.June (Sat) 15:00~17:00, 18:00~20:00
(after 8pm, we will go to drink near by the space. if you want to see, we can show the space.)
Place : 10-10, Sumiyoshi-cho, Shinjuku-ku, Tokyo
S.Y.P × SO & CO.
Map : http://www.so-co.org/pg4.html